Übersetzungen im Personalwesen (HR)

Für internationale Konzerne übersetze ich regelmäßig im Bereich Human Resources. Zu den gängigen Texten zählen Trainingsunterlagen, Stellenbeschreibungen, Unterlagen zur Arbeitssicherheit und Besprechungsprotokolle.

Ich habe insgesamt 9 Jahre in einer Anwaltskanzlei für Arbeitsrecht und beim Arbeitsgericht gearbeitet. Daher verfüge ich über das notwendige arbeitsrechtliche Wissen für die Übersetzung von Arbeitsverträgen und Arbeitszeugnissen.